› 2008    › 2010

• Ene
• Feb
• Mar
• Abr
• May
• Jun
• Jul
• Ago
• Sep
• Oct
• Nov
• Dic

‹ Volver

Exploraciones
Producida y editada por Pump Diseño salió el número 20 de Acido Surtido. La edición reúne el trabajo de, entre otros, Marina Mariash, Natalí Schejtman, Zona de Obras, Nate Williams (USA), Patric Sandri (Suiza), Laura Varsky, Fabián Carreras, Akira Patiño, Andrea Castaño y un afiche creado por estudio García Balza con textos del periodista Rodolfo Rabanal. Más detalles haciendo click.

Comunicación vital
Juntarse, escuchar, entender, construir es nuestro lema para 2010. Por medio de este mensaje queremos saludar a quienes, con el mismo espíritu, nos acompañaron durante el año que pasó. A todos, nuestro saludo vital.

Concurso Fotográfico Oxígeno
Organizado por la empresa Sofrecom, el estudio diseñó el catálogo de la Primera Edición del Concurso Fotográfico Oxígeno. Con una temática orientada al cuidado del medio ambiente, las imágenes captan tanto la belleza como el deterioro provocado por el descuido humano. El jurado estuvo a cargo de Julieta Escardó y Mauro López.

‹ Volver

Número 10
Con diseño y producción de contenidos por parte del estudio se editó Liaison 10. La publicación contiene artículos sobre el MALBA, el básquet argentino, Puerto Madryn, la industria lechera y el negocio de las maquinarias agrícolas.Más detalles haciendo click.

En Out of Register
Out of Register es un proyecto del estudio de diseño gráfico español Lulahop, que recopila las impresiones y las ideas de diseñadores de todo el mundo sobre la profesión y su lugar de trabajo habitual. Con una entrevista, Pump Diseño forma parte, junto a destacados colegas, de esta vuelta al mundo a través del diseño gráfico.

125 años de la ciudad de Pigüé
Como parte de los festejos por el aniversario, la Municipalidad de Saavedra editó un libro de fotografías realizadas por el fotógrafo Alejandro Gargiulo, oriundo de la ciudad. En tanto homenaje y documento, “las formas y los colores de las fotos de Gargiulo sintetizan” –según el texto de Lucas Rubinich que acompaña el libro– “austeridad y una ética del esfuerzo comunitario”. Diseñado por Pump Diseño.

‹ Volver

Homage to Typography
Homage to Typography, libro editado por el diseñador Pedro Guitton para Index Book, recopila lo mejor del diseño tipográfico de la actualidad. La edición, de 345 páginas en español, incluye Globotype, de Pump Diseño. La fuente también forma parte del sitio Investigaciones Tipográficas en la FADU (IT-FADU) junto a otros desarrollos del estudio.

Stand móvil
El estudio realizó para Tenaris el diseño y la producción de un stand corporativo para eventos de reclutamiento de Recursos Humanos. La estructura, liviana y modular, facilita el traslado y su instalación. La gráfica aplicada, desarrollada en base a sus módulos, permite también su uso en distintos formatos y espacios.

Diseño de marca
Pump Diseño desarrolló e implementó la identidad de Happy Children, empresa dedicada a la organización de fiestas infantiles. Actualmente, el proyecto continúa con el desarrollo de sus piezas de comunicación.

‹ Volver

Número 9
Con diseño y producción de contenidos por parte del estudio se editó Liaison 9. La publicación contiene artículos sobre los festivales culturales en Buenos Aires, la industria vitivinícola, el sector autopartistas y un ambicioso proyecto satelital de la CONAE (Comisión Nacional de Actividades Espaciales) en alianza con Canadá . Más detalles haciendo click aquí.

Deconstruyendo Acido
Travelling Films presenta Deconstruyendo Ácido, un ensayo visual en forma de cortometraje que indaga en el proyecto editorial Ácido Surtido. El film incluye, además de un breve diálogo con sus editores responsables, una reflexión sobre los comienzos de Ácido Surtido en tanto contexto socio-político y un repaso por sus distintas ediciones. Más detalles en el trailer.

Armonía Casera Mayor
Según el escritor Fabián Casas, en Armonía Casera Mayor, el nuevo disco de Antonio Birabent, “(...) los temas parecen hilvanados por un melancólico flaneur insomne. El disco es una vuelta de tuerca sobre lo que viene haciendo Birabent desde que compone música; la cadencia uruguaya, los recuerdos implantados de un Buenos Aires que se va...” Diseñado por Pump Diseño y Cecilia Peckaitis.

‹ Volver

Nuevo sitio de Mauro López
www.bienvenidosamauro.com.ar reúne lo más destacado de su trabajo fotográfico. El proyecto se define como un recorrido sensible a través de su mirada autoral durante estos últimos años e incluye las series presentadas en sitios como el Centro Cultural Recoleta y la Torre de los Ingleses, entre otros.

Identidad corporativa
Pump Diseño desarrolló e implementó la identidad de Elite Group, empresa dedicada a la organización de eventos corporativos. Actualmente, el proyecto continúa con el desarrollo de sus piezas de comunicación y su sitio web.

Producción en fotografía
Pump División Fotografía continúa produciendo contenidos. En esta ocasión, se realizaron tomas para la nueva edición de Ternium Magazine, editada para el personal de la empresa. A la espera de su publicación se pueden observar otras producciones haciendo click aquí.

‹ Volver

En The Pop
Acido Surtido forma parte de The Pop.com, una plataforma de promoción internacional, con sede en Londres, que funciona como cadena de valor de proyectos independientes. Entre los medios de comunicación tradicionales y los nuevos soportes, The Pop exhibe lo más actual en contenidos visuales. AS en The Pop puede verse haciendo click.

Desarrollo Sustentable
La nueva edición de Desarrollo Sustentable pone énfasis en la actualidad más inmediata del país, repasando 'algunos de los síntomas que evidencian la convalescencia de la Argentina como República'. El artículo y el resto de la publicación pueden leerse en el sitio de la Fundación, haciendo click.

Producción en video
Pump Diseño realizó la producción de un video documental de cuatro minutos que da cuenta del proyecto Escuelas del Bicentenario, del apoyo que le brinda Tenaris y su repercusión en el municipio de Campana. Filmado en escuelas de la zona, el video contó con la dirección de Julián Vázquez.

‹ Volver

Revista Etapes
El estudio diseñó la tapa del número seis de revista Etapes. La misma fue concebida como una suerte de alegoría política, donde "la vaca (metonimia del fértil campo argentino) se ve envuelta en cintas de embalaje celeste y blanco". Editada trimestralmente por Gustavo Gili, el número de Etapes y los contenidos pueden visitarse aquí.

Annual Report 2008
Como desde hace cuatro años, Pump Diseño realizó la Memoria y Balance anual para Empresa Guaracachi. Sus tres centrales se encuentran ubicadas en las ciudades de Santa Cruz, Sucre y Potosí y la convierten en la principal generadora de energía eléctrica de Bolivia.

Piezas de promoción
El estudio diseñó la marca RoamFix y una serie de piezas para promocionar las soluciones para sistemas end-to-end que la empresa ADECEF ofrece en el mercado. En esta primera fase, el proyecto incluye la realización de una carpeta, un folleto institucional, hojas de productos, gráfica de stand y su sitio web.

‹ Volver

Identidad corporativa
Pump Diseño desarrolló e implementó la identidad del estudio de arquitectura Figueiras Del Pozo. Actualmente, el proyecto continúa con el diseño de su sitio web.

Número 8
Con diseño y producción de contenidos por parte del estudio se editó Liaison 8. La publicación contiene artículos sobre la industria de la moda, la actualidad del tenis argentino y destinos turísticos del país. Más detalles haciendo click aquí.

Logo Design Vol. 2
El estudio forma parte, junto al trabajo de renombrados estudios y diseñadores argentinos y del exterior, de Logo Design Vol. 2 de la editorial Taschen. El libro, editado por Julius Wiedemann, consta de 384 páginas traducidas al español, italiano y portugués.

‹ Volver

Nuevos proyectos
El sello Ultrapop y el bar Ultra organizan mensualmente una amplia variedad de eventos artísticos, ciclos y shows nacionales e internacionales. El estudio diseña sus piezas de comunicación, sus fliers, avisos y piezas promocionales. Más detalles haciendo click.

Vino, Humor y Hormigas
Con la participación como jurados de Rep y Hermenegildo Sábat, Bodega Altos Las Hormigas realizó su segundo Concurso de Dibujo, que premia el trabajo de jóvenes humoristas gráficos. El estudio diseñó el Catálogo que presenta los trabajos participantes.

Público/ Privado
El concepto del número 19 de Acido Surtido es Público/ Privado. Con tapa del ilustrador alemán Jakob Hinrichs, colaboran, entre otros, Res, Alberto Goldenstein, Tute, Max Ruf, Akira Nishitake y un afiche creado por el colectivo gráfico argentino Onaire. Más detalles haciendo click.

‹ Volver

PEV 2009
El Programa de Prácticas Educativas de Verano es una iniciativa que realiza la Organización Techint desde 1996 con el objetivo de acercar a los estudiantes al mundo del trabajo. El estudio diseñó la pieza gráfica y realizó la producción fotográfica. Más detalles haciendo click.

En el libro We Make Magazines
Acido Surtido, proyecto editorial de Pump Diseño, forma parte del libro We Make Magazines, distribuido por Die Gestalten Verlag. La edición incluye más de 100 revistas independientes de todo el mundo, con entrevistas exclusivas. Más detalles acerca de We Make Magazines haciendo click aquí.

Sitio
El estudio desarrolló el sitio del proyecto Escuelas del Bicentenario. Actualmente atiende a 86 escuelas públicas y a dos Institutos Superiores de Formación Docente colaborando con la mejora de escuelas primarias y contribuyendo con el diseño de políticas públicas. Detalles del sitio haciendo click aquí.

‹ Volver

Memoria y Estados Contables
Techint Ingeniería y Construcción vuelve a confiar en el estudio para el diseño y producción de sus informes anuales. Se diseñaron las versiones de la Memoria y Estados Contables Consolidados en castellano e inglés para Techint Argentina y el Annual Report de TEI&C.

Pump División Fotografía
El estudio actualizó el sitio de Pump División Fotografía. Con un diseño renovado, el sitio incluye nuevas realizaciones fotográficas, mejor acceso a los contenidos y una búsqueda de fotos por Clientes. El Catálogo incluye fotografías realizadas durante éste último año tanto para uso editorial como institucional.

Identidad corporativa
Pump Diseño desarrolló e implementó la identidad de Buenos Aires English Centre, nueva institución de enseñanza del idioma inglés. Con un programa de estudios actualizado y textos integrados, BAEC enfoca su enseñanza priorizando el idioma inglés en chicos y adolescentes.