| |
|
 |
| Cooperativa de Tortuguitas |
Telephone cards
Cooperativa de Tortuguitas issued a serie of prepaid telephone cards with massive reach in order to provide telecommunication services and strengthen the position of the new site in José C Paz. The studio designed prepaid telephone cards and its communication. |
|
|
 |
| Pump Diseño |
We are optimistic about 2009
We would like to greet all those who joined us last year with responsibility, quality and a sense of transformation. To you, here goes our Optimist greeting. |
|
|
 |
| Acido Surtido |
At Colophon 2009
Colophon 2009 includes Acido Surtido Project in its online Directory, and also an exclusive Interview in English among other News. Colophon 2009 is a symposium of independent design, located in Luxembourg. The event, taking place in March 2009, includes exhibitions, talks, presentations and workshops with editors, critics, designers and readers. |
|
|
 |
| Escuelas del Bicentenario |
Communication
Pump Diseño, together with other important companies, academic institutions and official organism adds efforts for the project "Escuelas del Bicentenario". Currently, the project articulates in five provinces the private and the public sector in order to improve primary state schools and contribute to public policies.
|
|
|
 |
| Tenaris |
Video Production
Pump Diseño carried out the production of a 3-minute video to be published at Tenaris's corporative intranet. The video tells the story of Jorge Bunge, one of TenarisSiat's employees who brought back from oblivion an experimental laminator - a donation to Engineering Faculty by Organización Techint.
|
|
|
 |
| Fundación Patagonia Tercer Milenio |
Sustainable Development
Fundación Patagonia Tercer Milenio, through its monthly publication Sustainable Development, aims to open debate and exchange in order to strengthen the link with different actors within the energy industry in the development of Patagonia. Together with the publication whose general production was carried out by Pump Diseño, its website was also done up.
|
|
|
 |
| Antonio Birabent |
Sopa
The studio designed Sopa (Soup), Antonio Birabent’s latest record. It comes with a photo by Julián Vázquez, and with 19 songs created and recorded between 1989 y 2008: some are sessions, live tracks and demos. More details of the images, audio and videos, click here.
|
|
|
 |
| Ternium |
Megaparty 2008
The studio designed the image and the application of the communication for the Megaparty 2008 organized by Ternium Siderar for their staff in San Nicolás. Also, we developed a communication for the end of the year party for the plants in South and San Luis.
|
|
|
 |
| Liaison |
Number 7
With articles on rugby, tourism, and wine, wood and mine industry, a new issue of Liaison Magazine is launched in Canada. This magazine aims to strengthen trade bonds between Argentina and Canada. The studio carried out the design, the production and the copywrite of the contents.
|
|
|
 |
| Techint Ingeniería y Construcción |
Communication Campaign
Pump carried out the communication campaign for Techint Ingeniería y Construcción Usage Manual, Let's talk a unique language, come on!. Published in English, Portuguese and Spanish, it included an animated presentation. The Manual brings the basic guidelines, the typographies and institutional colors that define the application of the brand. |
|
|
 |
| Cooperativa de Tortuguitas |
Annual Report and Balance 2007/ 2008
The studio carried out the Annual Report and Balance 2007/ 2008 for Cooperativa de Tortuguitas, belonging to Exercise number 39.
Also, we created the institutional signing and the corresponding graphic communication for the set up of their new site in September in José C Paz. |
|
|
 |
| Acido Surtido |
Alert!
Produced and published by Pump Diseño Acido Surtido number 18 is in the streets. Alert! is our new topic with a cover by the Canadian designer Marian Bantjes and works by Hermenegildo Sábat, Diego Levy, Ariel Di Lisio, Wen Tomada, Nerdiseña, Paula Mizraji and a poster by the designer Octavio Martino's team. |
|
|
 |
| Taschen |
Latin American Graphic
Design
Pump Diseño is part of the Latin American Graphic Design collection by Taschen, among other well-known Argentine studios and designers. The book published, by Felipe Taborda and Julius Wiedemann, compiles the best of Latin-American design in the last decades in 540 pages, in Spanish, Italian and Portuguese. |
|
|
 |
| Fernando Poggio |
New site
The studio developed the industrial designer Fernando Poggio’s new site, with a renewed style, better screen functionality, and easier to read plus the updated catalogue of products, media coverage and news: dynamic pages with a better interaction with users and clients. |
|
|
 |
| Pump Diseño |
Social Postcard
Pump Diseño takes part in the 4th edition of Social Postcard, whose name and title is the Environment. This enables an approach related to deforestation, pollution, global warming. Social Postcard is a project where Pump took part in. |
|
|
 |
| Tenaris |
Tenaris Development Center Website
After several months of joint development, Tenaris Development Center’s intranet website was launched with the design and the programming of the studio. The site presents several tools for the self-development of Tenaris’s employees. Besides, it contains information on work teams, selection processes, and tips for supervisors, and FAQs. |
|
|
 |
| New Journalist Award |
Mention for María Eugenia Cerutti
The photographer who is part of our Photography Division won the famous CEMEX-FNPI New Journalism Award, granted by Nuevo Periodismo Iberoamericano Foundation over 142 works with a research published in Viva Magazine and the book 132.000 Volts/ Ezpeleta’s Case, and texts by Silvina Heguy. |
|
|
 |
| Pump Diseño |
At Palermo University
Pump gave a talk at the III Design Latin-American Summit 2008 on Profile and Strategy.
Several cases on corporative and editorial identity developed by the studio in 2007 and 2008 were presented. The focus was on the demand and the objectives of the client. |
|
|
 |
| Empresa Guaracachi |
Annual Report 2007
We carried out the Balance and the Annual report for Guaracachi, the main electricity generator located in Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Likewise we are developing its swesite. |
|
|
 |
| Pump Diseño |
New Site
Pump Diseño announces the launch of its site in July with a renewed design, better navigation facilities, in order to consolidate the studio’s positioning in the field and with a more active profitable role. |
|
|
 |
| Tenaris |
Internal Communication
The studio developed for Tenaris a graphic campaign that fosters the accomplishment of operative procedures as regards security and quality at work. Additionally, we designed a Personnel diary, several brochures of the product, newsletters, photos and a video. |
|
|
 |
| Fundación Proa |
Horacio Cóppola / Facundo de Zuviría
Pump designed the graphic communication pieces for the Historical Argentine Photo Exhibition, "Buenos Aires 1930 - 2000. The dialoguing city”, by Horacio Cóppola and Facundo de Zuviría. Organized by Fundación Proa, the exhibition takes place at The contemporary Art Museum in Cartagena, Colombia, from May 15th thru June 15th. |
|
|
 |
| Pump Diseño |
In different publications
Pump Diseño will take part in the book Symbols, Silhouettes, Icons, Pictograms, published by Index Book (Spain). The book includes works by Pump in Typographic fonts and corporative identity. The studio will also take part in Red Argenta Design Yearbook where you can find works by Latin-American graphic designers, businesspeople, illustrators and photographers. |
|
|
 |
| Liaison |
Number 6
Produced by Pump Diseño, Liaison Magazine number 6 includes articles on Argentine Northern region, Carlos Delfino’s experience as basketball player in Toronto Raptors team and nuclear energy trade. Liaison is a publication by Group of Argentinean Companies in Canada aiming to set commercial bonds between Argentina and Canada. |
|
|
 |
| DeporFan |
Corporative Identity
The studio developed the corporative identity for the sportswear chain DeporFan. Other applications of the brand and sub brands were designed for their stores as well as promotion material for point of sales. Our strategy is to position DeporFan as a chain oriented to the expert consumer. |
|
|
 |
| Acido Surtido |
Paradise Lost
Produced and published by Pump Diseño, Paradise Lost is the new concept for our Acido Surtido 17. 64 x 94 cm foldable fanzine with the participation of Elba Bairon, Carolina Muzi, Sede, Run Dont Walk and Marcelo Pombo among others; the blurb is a poster designed by Masa (Venezuela) with poems by the English poet John Milton. |
|
|
 |
| Pump Diseño |
At Código Visual '08
Under the topic Profile and Strategy (in Design), Pump Diseño was invited to introduce itself at Código Visual that takes place at San Miguel de Tucumán city in Argentina, thru Friday 9th to Saturday 10th , in Mayo 2008, at Auditorio del Centro Cultural Eugenio F. Virla. The studio will show its works and present its expertise in graphic design. |
|
|
 |
| Techint Organization |
PEV 2008
2008 Summer Educational practices Program 2008 (PEV in Spanish) is Techint Organization’s initiative to match students with the business world. Once again, Pump Diseño was in charge of the development and coordination of the graphic piece, and the photo production. |
|
|
 |
| Acido Surtido |
At Designing Magazines
The influent blog, Designing Magazines, on publishing topics, reviewed Acido Surtido, one of Pump Diseño’s projects. Under the title Acid Mix, its author, Jandos Rothstein, describes the publication as 'a wonderful interactive experience'. You can read the original post at Designing Magazines. |
|
|
 |
| On Music |
An article by Lucas López
Originally published in 2007 by ForoAlfa this article on music was selected to take part in the magazine Ramona 79 , special issue on Design: Macroscopies and Findings, and by the Brazilian magazine ABCDesign (pdf in portuguese).
The article reflected on how music sponsors inspiration in design. |
|
|
 |
| Tenaris |
Concurso La Foto Genial
Pump designed the website for Tenaris’ photography contest. The jurors were Alberto Goldenstein, Alfredo Heer and Carlo Valsecchi, and the contest consisted of images taken from mobile phones or cameras showing the transformation of Tenaris for New Years’ Eve party. Click here. |
|
|
 |
| Techint Ingeniería y Construcción |
Annual Report 2006/ 2007
Pump designed Annual Report 2006/ 2007 Techint Ingeniería y Construcción. The piece consists of 100 pages, full color, and details the Profile of the Company, its works, and the general balance , among other features. It also came with its version in English. |
|
|
 |
| Fundación Patagonia Tercer Milenio |
Corporative Identity
Pump created the brand identity for Fundación Patagonia Tercer Milenio which is a place to analyze and study the variables involved in social and economic development in the region, focused on sustainability, social inclusion and environmental care. |
|
|
|